拍品名称：

谭良 致康同璧五通

图录号：

603

年代：

艺术家：

材质：

作品分类：

尺寸：

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

上海朵云轩

拍卖会名称：

朵云轩 2014秋季艺术品拍卖会

专场名称：

康同璧旧藏康有为与保皇会文献专场

拍卖时间：

备注：

声 明：

纸本尺寸不一
谭良（生卒不详），广东顺德人，万木草堂学生。1899年赴美，后追随康有为，协助处理北美保皇会事务，出任保皇会洛杉矶分会会长，一度深得康氏信任。1905年10月起遵康有为嘱，在芝加哥筹办意在为“兴学育才”吸纳资金的琼彩楼，次年琼彩楼开业，谭为总理。后因康有为干涉过多，入股资本支用不敷，本息俱亏，谭亦失去康有为的信任。由于此事大损北美保皇会的声誉，谭氏为明辨清白，将事起而至事终的重要文件包括与康有为的通信等结集成书，题名《征信录》，于1909年出版。今人蔡惠尧曾于《近代史研究》1998年第2期发表《试论保皇会失败的内部原因》一文，对琼彩楼事件始末论述甚详。
乙巳五月六日（1905年6月8日）一页
释文：同璧世姊如晤：先生今日下午五点钟安抵美京。先生云，送总统之瓷器即检交纯甫老带来为要。并先生之夏衣亦一并交他带来云云。特此草报，余后详。即候旅安！随游弟子谭良顿首五月六日
说明：一、此札用钢笔书于“TheAringtonWashington，D.C”信笺。
二、札中言及“送总统瓷器即捡交纯甫老带来”一事，指康有为与1905年6月16日面见美国总统时赠送的礼物。这一细节，以往未见于任何记载。
乙巳七月八日（1905年8月8日）一页
释文：璧姊阁下：先生云，前到尊寓，检出先生传一本以为译稿者，忘记携返。祈将此卷邮寄来云云。别后甚念，弟因是起，不能相送，殊憾！望再见。此请旅安！弟良顿首七月八日
说明：一、此札用毛笔书于白纸。
二、札中所言“先生传一本”，即指康门弟子于戊戌变法失败后次年在日本编撰的第三人称本《康有为年谱》（本专场拍品第632号）。康有为到美国后，欲请容闳翻译，未果，又请陈岳崧翻译，亦未得成，再请罗昌翻译。此稿一直保存在康同璧处，康有为到哈佛，在康同璧住处检出，却又忘了带走，故托谭良告知邮寄。
乙巳七月廿