9至10世纪  归义军时期写本 1张 白麻纸 提要：敦煌写本《和菩萨戒文》，历代《大藏经》均未收。《大正新修大藏经》收入“事汇部类”、“古逸部”。此卷首题《和戒文》，首全尾残。存一纸，20行。与《大正藏》本相比，文字多有参差。二者可互相参校。如《大正藏》本“杀生必当堕大抗”，此本作“煞生必当坠火坑”，当以此本为确。此卷俗字使用较多，民间色彩浓厚，如“诸菩萨”作简写。在格式上，“仏子”二字稍小，以示尊敬，可作为研究敦煌民间写本书仪的一个新证。 卷首背有4行杂写，因前一纸脱失，故第一行文字半残，今录文如下： “□…□龙华三会，速证无生。弥勒尊前，□明受记，见存眷属，/福乐百年，过往亡灵，神生净土，和南一切贤圣，/後（？）然念佛三匝。” 卷背中有淡墨杂写一行：“深心渴仰专注法音，惟愿戒。”卷末有淡墨杂写一行，难以辨认。 参考：《鸣沙余韵》83﹣Ⅱ著录了一件《和菩萨戒文》。题记“干符肆年四月报恩寺写记”。“干符”乃唐僖宗年号，四年为877年。

著录：《滨田德海搜藏敦煌遗书》（方广錩编著，国家图书馆出版社2016年9月版）滨田德海旧藏敦煌遗书专场