款识：枫桥夜泊图。甲午冬日，多晴未雪，余与守民同赴姑苏访友爱涛十年拍庆。雪明、扬帆，诚信君子，含德精舍，胥江爲靠，足蹬运河，临水垂柳，四通八达，日□古郡，江南烟柳，夜灯霓虹，天上人间，姑苏旺气，尽在含德，各部贤达，荟萃爱涛，十年大庆，业绩辉煌，日夜醪汉，杰雅评弹。经两日夜，守民胃痛，吾知之因，手术刚过，吾甚惭愧，隔日拜访，寒山古寺，秋爽长老，高德持重，合影以纪，素斋敲锺，家中电告，今日吾辰，众皆大喜，素斋鲜花，以志吾辰，皆言福祉，观光同里，游园，雪明所建，功德之至，且与沙弥，合影枫桥，是夜精舍，评弹书画，纪吾诞辰，一日之内，尽得四雅，敲锺抚鼎，得连伟炉，获宏伟炉，钟鼎茗香，吾之书名，一日皆得，岂不大福，守民尚病，全程相与，厚道少言，忠诚互持，当可珍也，又有亚岚、金娥、德利，宏伟、连伟、铎伉俪，小任母子等等，文至此也，全忘此图，枫桥夜泊，张继作蛹，虽未门户，帝王皆登，待吾写诗，以今瞻古，原今薄古，共实不名，吾之好古，此次因人，且作一画，尚无不可也。甲午春节前三日，荣纪于荣斋。

钤印：荣斋、逸云偷闲、钟鼎茗香