拍品名称：

民国 汤芗铭大威务金刚怖畏启请本传诸师文

图录号：

0836

年代：

暂无

艺术家：

--

材质：

作品分类：

尺寸：

27.5×19cm

起拍价：

开通VIP查看价格

拍卖公司：

北京荣宝

拍卖会名称：

2019春季艺术品拍卖会

专场名称：

一念莲花开·敦煌写经及佛教艺术专场

拍卖时间：

2019年06月13日

备注：

提要：此稿为汤芗铭译稿，内有多处朱墨双色批改，稿纸有：“北平华商点灯有限公司”款。汤芗铭为近代重要政治人物，曾参加辛亥革命，并与袁世凯称帝事件有密切关系。政治生涯数次大起大落，每次政治失败后，汤芗铭均皈依佛教，求得身心宁静。民国14年（1925年）北京雍和宫常住格鲁派喇嘛、以修法灵验著称的白普仁法师，应段祺瑞之请修金光明法会，以消弭国难兼灌顶传法，而后白普仁法师南下汉口传法，此时汤芗铭正因冯玉祥突然发动“北京政变”导致直系战败受到牵连，去职回武汉归隐。受白普仁法师的启发，入坛受灌皈依座下当了居士。新中国成立后，汤芗铭隐于北京西城石板胡同头条家中，改名汤住心，每日吃斋念佛，翻译佛学著作和撰写回忆录，潜心研究佛学。汤芗铭精通多国外语和梵文、藏文，曾拟定《汉、藏、梵、法、德大佛学词典》编译计划，1975年汤芗铭病逝，享年92岁。汤芗铭因病而逝，他拟定的词典编译计划未能完成，只留给社会一部回忆录《辛亥海军起义的前前后后》及译着《菩提戒二十颂》、《三十唯识绎论》、《大威德金刚一尊略轨》、《咕噜咕勒佛母成就法》、《迁转心要》、《光蕴迁转法》、《加持舌法》、《菩提正道菩萨戒论》等佛教译经。

声 明：