近日,日本历史学者富田升撰写的《近代国宝海外流失录》由中国画报出版社出版。此书从一位日本学者的角度,以义和团事件为焦点,考证了在中国传统王朝崩溃的过程中,中国文物如何外流于世界,以及具有象征意义的文物外流如何影响了流入国的传统审美意识,又如何参与了传统审美意识的近代化转型。
《近代国宝海外流失录》【日】富田升 著 徐二红 译 中国画报出版社
在《近代国宝海外流失录》中,富田升用100余篇亲历者的证言、80余幅图片和20多张表格,细致追查了近代中国文物外流的踪迹。重点关注日本人、尤其具有代表性的日本古董商是如何参与了这些文物外流过程,并通过分析历史留存下来的买卖记录和拍卖目录等,试图厘清文物外流的具体真相。与此同时,该书还通过俯瞰近代日本接受中国文物的状况,特别是着眼于江户末期至明治时期,风靡一世、充满浓厚唐物雅趣和文人雅趣的煎茶道在大正前后急速衰落的背景,来研究接受中国文物给日本带来的影响和意义。
富田升描述了山中定次郎、大仓喜八郎、住友泉屋博古馆、茧山龙泉堂、广田不孤斋等古董商对中国文物海外流出的影响,特别是通过探寻被誉为“世界的山中”的古美术商“山中商会”的足迹,通过阐明文物、特别是青铜器的流出及其文化涟漪,揭示流失在海外的中国国宝是如何让日本近代鉴赏美术发生了转型,又是如何让世界形成了中国鉴赏美术的热潮,让中国美术的魅力在世界范围内熠熠生辉。
西周虎尊,美国弗利尔美术馆藏
作者富田升1952年出生于东京,日本东北大学文学部中国哲学系本科毕业后,在该校完成博士课程;曾任第一期日本学术振兴会特别研究员,现任日本东北学院大学名誉教授。