拍品名称：

柴可夫斯基 致卡托夫人重要亲笔信

图录号：

2015

年代：

1893年1月19日作

艺术家：

材质：

作品分类：

尺寸：

27×17.5cm

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

西泠拍卖

拍卖会名称：

西泠印社 2014年秋季拍卖会

专场名称：

外国名人手迹专场

拍卖时间：

2014年12月13日-16日

备注：

声 明：

说明: 附亲笔书写的实寄封。书信与信封上均有其署名。 这是一份对研究柴可夫斯基生平具有重大意义的珍贵文献，作于1893年1月19日—正是在这一年，他“可能”选择了以自杀的方式离开尘世。在这封信中，音乐家描述了他因抑郁沮丧而带来的肉体与灵魂的双重煎熬，并暗示了自己“道德犯罪”倍感无助。而这两种痛苦是后世研究柴可夫斯基的专家所推测的使他最终走上自杀道路的重要因素。 信件以俄语书写，从巴黎寄出收件人叶卡杰林娜·伊凡诺夫娜·拉罗什（Ekaterina Ivanovna Laroche）（信中称: 卡托夫人，Mistress Katou）是柴可夫斯基的好友赫尔曼·拉罗什（Herman Laroche，俄国音乐评论家、作曲家）的妻子。他在信中首先感谢她的来信，并对由于“半是懒惰半是繁忙”而造成的延迟回信表示歉意。 　　　他接着又写道: 　　　 “但是还有另外一个原因麻痹了我给亲密的朋友们写信的意愿。最近，我时常笼罩在一种厌世的情绪当中，我根本无法摆脱行走在道德的罪恶里的感觉。我重拾提笔书写的力量，要打败它。我决定退休，去过无声无息的隐居生活，远离那些曾经记得我的人。这些悲惨的想法让我临纸而泣，而阅读一个哭鼻子的人的信是最无聊的事，所以我很少写信了。我在布鲁塞尔的演出非常成功，但我却厌倦的忍不住想吐口水或者赶快逃走。但那努力失败了，我的情绪多少被压制了，我想一半是因为当地人、一半是因为我的同胞的热情。 “我将再也不出国了，除非作为一个单纯的旅行者，且有与我最亲密的人相伴。” 柴可夫斯基以对收信人丈夫的问候结尾，并嘱托卡托夫人，如果见到Anna Petrovna，代为转告 “我会在敖德萨给她写信。今天我不能给她写信了，因为我几乎抑制不住要去哭泣了。吻你的手。” 柴可夫斯基死于1893年11月6日，正好是第六交响曲“悲怆”在圣彼得堡首演后九天。柴可夫斯基性格内向而且脆弱，感情丰富，他