拍品名称：

罗曼·罗兰 致俄国芭蕾名伶亲笔信三通

图录号：

182

年代：

艺术家：

--

材质：

信笺 三张四页

作品分类：

尺寸：

26.5×20.5cm×2 26.5×18.5cm

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

西泠拍卖

拍卖会名称：

西泠印社 2014春季拍卖会

专场名称：

中外名人手迹专场 成交额：RMB 3,834.33万 成交率：90.38%

拍卖时间：

2014年05月03日-06日

备注：

声 明：

本标的计有： 1. 1912年2月21日罗曼·罗兰致Natalia Trouhanowa亲笔信一通。 2. 1912年4月6日罗曼·罗兰致Natalia Trouhanowa亲笔信一通。 3.1913年6月24日罗曼·罗兰致Natalia Trouhanowa亲笔信一通。 说明：1915年，罗曼·罗兰凭借以贝多芬为原型的小说《约翰·克里斯朵夫》荣膺诺贝尔文学奖，再次印证并巩固了他作为音乐史家、音乐评论家的地位。这三封罗兰与俄国芭蕾名伶Natalia Trouhanowa的通信，见证了他积极参与音乐创作、融入艺术家圈子的生活状态。尤其是信中还钩沉起了一代名剧《莎乐美》在法国的再创作与流传的故事。 《莎乐美》（Salome，作品第五十四号）是理查德德·施特劳斯作曲并作词的一套单幕德语歌剧。该剧脚本是基于奥斯卡·王尔德同名法语戏剧的赫德维希·拉赫曼德语译本改编而成的。该剧最为世人熟悉的段落是女主角莎乐美的“七层纱之舞”。自1905年6月总谱完成后，斯特劳斯打算为王尔德的剧本原文重新谱写一部法语《莎乐美》，并把一段谱子寄给了好友罗曼·罗兰。为了帮助斯特劳斯更好地理解法语的特点，罗兰建议斯特劳斯研读德彪西的歌剧《佩里亚斯与梅丽桑德》。可以说，斯特劳斯完成法语版《莎乐美》总谱，罗曼·罗兰功不可没。然而，在1907年屈指可数的几场演出之后，该版本的《莎乐美》竟然从舞台上销声匿迹了。 因此，罗曼·罗兰在写于1912年4月6日的信中提到的“由于身处异乡而不能出席”的演出，其实是指法国作曲家弗洛朗·施米特（Florent Schmitt）于1907年根据诗人罗贝尔·杜米耶（Robert d'Humieres）的二幕七场哑剧改编的配乐戏剧《莎乐美的悲剧》（La Traédie de Salomé）。1911年初，又由作曲家再次修改并题赠给作曲家斯特拉文斯基。乐曲运用了管弦乐丰富多彩的笔触从场景和心理等多个侧面描绘了一个神秘而又摄人心魄的故事，芭蕾名伶Natalia Trouhanowa在剧中出