拍品名称：

1931年作 胡适 致伍光建信札（十三页）

图录号：

584

年代：

艺术家：

--

材质：

作品分类：

尺寸：

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：90506
USD：11947 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

北京诚轩

拍卖会名称：

北京诚轩2007年秋季拍卖会

专场名称：

中国书画（一） 总成交额：4761.344万元 成交率：94%

拍卖时间：

2007年11月6日

备注：

声 明：

镜心 水墨纸本
说明：胡适1931年7月7日致伍光建信札一通十三页，保持原貌未经托裱；另附中华教育文化基金会致伍光建函一通一页。
此信内容主要是与伍光建讨论翻译问题，苂扬伍光建翻译速度神速，并就其翻译吉本名作《罗马史》（即《罗马帝国衰亡史》）出现的译名、原注等问题一一与之商榷，胡适并希望伍光建能“爱惜精力，从容为后人译几部可以传世不朽的译本”。
伍光建（1866-1943），字昭寻，广东新会人。中国近代著名翻译家，曾求学于伦敦大学。入民国后，任财政部顾问、复旦大学教授、驻美官员。1931年后定居上海，专心翻译，以译作《浮华世界》、《简·爱》、《堂·吉诃德》、《法国大革命史》最为知名。
29.8×19cm×13